Mit dem Floß quer über den Saltendorfer Weiher

Teublitz/Saltendorf. Die Telemann-Schule meldet Folgendes: Man nehme: LKW-Schläuche, ein paar Bretter und ordentlich viele Seile … Heraus kommen soll ein Floß, mit dem vier oder fünf Leute zusammen trockenen Fußes von einem Ufer der Badestelle Saltendorf bis zum anderen kommen sollen. Keine leichte Aufgabe, die die Schüler*innen der Klassen 6a und ...

Weiterlesen

Countryfest bei den Bavarian-Rangers in Katzdorf

Teublitz/Katzdorf. Am Samstag, am 8. und am Sonntag, 9. Juli, findet auf dem Gelände des Country- und Westernclubs BAVARIAN RANGERS e.V. in Teublitz / Katzdorf das alljährige Countryfest des Vereins statt. Die Verantwortlichen haben dazu ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt: Am Samstag nimmt die Countryband Boots n´ Pickups (boots-n-pi...

Weiterlesen

Alwina und Waldemar Dering feierten Goldene Hochzeit

Teublitz. Das Ehepaar Dering ist seit 50 Jahren verheiratet. Deshalb luden sie Bürgermeister Thomas Beer ein, um mit ihm ihre Goldene Hochzeit zu feiern. Im Gepäck hatte er neben den Glückwünschen der Stadt auch kleine Geschenke. Kennengelernt haben sich Alwina und Waldemar Dering bereits in jungen Jahren in der Straßenbahn, als beide noch in Kasac...

Weiterlesen

Goldene Hochzeit im Hause Namislo

Teublitz. Seit 50 Jahren sind Jürgen und Ernestine Namislo ein Ehepaar und hatten deshalb Grund zu feiern. Seine herzlichen Glückwünsche überbrachte auch Bürgermeister Thomas Beer. Kennengelernt haben sich Josef und Ernestine Namislo 1971 auf dem CSU-Ball in Burglengenfeld. Zwei Jahre später, am 14. Juni 1973, haben sie dann den Bund der Ehe geschl...

Weiterlesen

Verkehrsteilnehmer missachten Baustellenbeschilderung

Teublitz. Im Rahmen der Überwachung der Vollsperrung der Ortsdurchfahrt Teublitz, welche zum Zweck der Erneuerung einer Gasleitung eingerichtet wurde, musste festgestellt werden, dass zahlreiche Fahrzeugführer die Baustellenabsperrung umkurvten und mit ihren Fahrzeugen durch den Baustellenbereich fuhren. Auch, dass hier die Straße bereits um mehr a...

Weiterlesen

Fertigstellung der Erschließungsarbeiten im Gewerbe- und Sondergebiet Teublitz Süd-Ost

Teublitz. Nach knapp sechs Monaten Bauzeit konnten die Arbeiten für die öffentliche Erschließung im neuen Gewerbe- und Sondergebiet Süd-Ost der Stadt Teublitz fertig gestellt werden. Hiervon überzeugten sich beim Abnahmetermin Bürgermeister Thomas Beer und Bauamtsleiterin Sabine Eichinger. Neben der Erschließungsstraße, die als Einbahnstraße m...

Weiterlesen

Freigabe des Geh- und Radwegs Teublitz-Verau

Teublitz/Verau. Der neue Geh- und Radweg von Teublitz nach Verau ist fertiggestellt und zur Nutzung freigegeben. Damit haben Pendler ab sofort eine sichere und zügige Verbindung zum Bahnhof Maxhütte-Haidhof. „Mit der Freigabe der neuen Verbindung zwischen Teublitz und Verau schließen wir eine Lücke im Radwegenetz und setzen zugleich ein Zeichen für...

Weiterlesen

Ortsdurchfahrt Teublitz für den Verkehr gesperrt

Teublitz. Nervenprobe für Verkehrsteilnehmer und Anlieger im Herzen von Teublitz: Die viel befahrene Ortsdurchfahrt muss für den Verkehr vollständig gesperrt werden. Nötig wird dies aufgrund der Auswechslung einer Gasleitung. Die Arbeiten werden im Zeitraum vom 12. bis 30. Juni durchgeführt. Nach Mitteilung des Landratsamtes Schwandorf muss die Reg...

Weiterlesen

Martin und Gisela Roidl feierten Eiserne Hochzeit

Teublitz/Münchshofen. Gisela und Martin Roidl aus dem Teublitzer Ortsteil Münchshofen feierten Ende Mai ihr 65. Ehejubiläum. Zu diesem besonderen Tag schaute auch Zweiter Bürgermeister Robert Wutz auf einen Besuch vorbei und überbrachte die Glückwünsche der Stadt. Kennengelernt hatten sich die beiden 1957 im Scheibinger-Saal im Schwandorfer Ortstei...

Weiterlesen

Straßensperrungen entlang der Hugo-Geiger-Siedlung

Teublitz. Seit Mitte März 2023 ist die Straße SAD 5 entlang der Hugo-Geiger-Siedlung inzwischen gesperrt. Nachfolgend gibt es Informationen zum weiteren Bauablauf für die Erschließung des Gewerbegebiets „Teublitz Süd-Ost". Mit einem Abschluss der Arbeiten ist bis Ende Mai zu rechnen. Für das Gebiet „Teublitz Süd-Ost" wurde eine Linksabbiegespur aus...

Weiterlesen

Teublitzer Blaskapelle feiert ihr 40-jähriges Bestehen

Teublitz. Das 40-jährige Gründungsfest der Blaskapelle ist nun „beschirmt". Bei einem Treffen im Rathaus, nahm Bürgermeister Thomas Beer die Bitte der Blaskapelle an, für das zweitägige Jubiläum am 10. und 11. Juni 2023 die Schirmherrschaft zu übernehmen. An diesen beiden Tagen wird die Blasmusik im Mittelpunkt stehen. „Die Blaskapelle Teublitz hat...

Weiterlesen

Unsere Stadt soll herzsicherer werden

Teublitz. Teublitz führt in Zusammenarbeit mit dem gemeinnützigen Verein „Bürger retten Leben e.V." die Aktion „Herzsicheres Teublitz" durch. Hierzu plant der Verein zusammen mit der Stadt für 2023 verschiedene „CardioDays". Ziel eines CardioDays ist es, Menschen im Hinblick auf die Gefahr „plötzlicher Herztod" über Risiken, Vermeidungsstrategien u...

Weiterlesen

Asphaltierung im Baugebiet „Weiherdorf“

Teublitz. Der Straßenbau im Baugebiet „Weiherdorf" (Schätzengraben) steht vor der Fertigstellung. In den nächsten Tagen erfolgt die Asphaltierung der Straße. Mit den Arbeiten wird am Mittwoch, den 19. April begonnen. Der Fahrbahnbelag der gesamten Straße im Neubaugebiet wird am Donnerstag, den 20. April eingebaut. Zuvor, also am Mittwoch (19. April...

Weiterlesen

Planungen zum Hochwasserschutz laufen

Teublitz. Das Wasserwirtschaft Weiden war zusammen mit dem beauftragten Planungsbüro EBB aus Regensburg im Teublitzer Rathaus. Es ging um die Vorplanung des Hochwasserschutzes für die Stadtteile Katzdorf und Münchshofen. Die umfangreichen Vorarbeiten wie Vermessung, Neuerstellung eines hydraulischen Modells und Neuberechnung des Überschwemmungsgebi...

Weiterlesen

Straßensperrungen in der Hugo-Geiger-Siedlung

Teublitz. In der Zeit ab Montag, den 20. März, ist für rund fünf Wochen mit Straßensperrungen im Bereich der Hugo-Geiger-Siedlung zu rechnen. Die Straßensperrungen werden für die Erschließung des Gewerbegebiets „Teublitz Süd-Ost" nötig. Die Baumaßnahmen werden in zwei aufeinander folgenden Bauabschnitten erfolgen. Für das Gebiet „Teublitz Süd-Ost" ...

Weiterlesen

Gemeinsam durch Europa

Burglengenfeld/Teublitz/Maxhütte-Haidhof. Zu Beginn der Osterferien bieten die drei Jugendpfleger des Städtedreiecks Teublitz, Burglengenfeld und Maxhütte-Haidhof zusammen mit dem Kreisjugendpfleger aus Schwandorf eine Familienfahrt nach Leipzig mit Zoobesuch vom 1. bis 2. April 2023 an. Im Herbst können sich Jugendliche ab 16 Jahren auf eine Jugen...

Weiterlesen

Oberpfälzer Kulturgut bestmöglich erhalten

Teublitz/Münchshofen. Im Januar 2023 kam die Reihe der Kleindenkmäler-Pflege unter dem Slogan „Heimatpflege ist wichtig" vorerst zu einem Abschluss. Zu Jahresbeginn erhielt das Marterl von Münchshofen nach Bubach einen neuen Anstrich sowie ein neues Fundament. Ortsausgangs in Richtung des Schwandorfer Ortsteils Bubach an der Naab kann man es schnel...

Weiterlesen

„Das kleine Räderwerk“ bewahrt historische Identität

Teublitz. Das Kunstwerk mit dem Titel „Das kleine Räderwerk" schlägt die Brücke zwischen Erinnerung an das Eisenwerk Maxhütte und Gegenwart. Das neue Denkmal in der Maxhütter Straße, Kreuzung Schanzstraße, wurde nun vom Teublitzer Künstler Florian Zeitler offiziell an Bürgermeister Thomas Beer übergeben. Das geschichtliche Erbe und die historische ...

Weiterlesen

Auto überschlägt sich auf der Autobahn

Teublitz. In der Nacht von Dienstag, 24. Januar, auf Mittwoch 25. Januar, gegen 1:30 Uhr ereignete sich auf der BAB 93 kurz vor der Anschlussstelle Schwandorf-Süd in Fahrtrichtung Hochfranken ein Verkehrsunfall mit insgesamt vier beteiligten Fahrzeugen. Der Unfallverursacher, ein 24-jähriger Mann aus dem Landkreis Amberg-Sulzbach, kam aus bislang u...

Weiterlesen

Jugendfußball-Hallenturnier winkt im Februar

Teublitz. Am 11. und 12. Februar finden in der Dreifachsporthalle in Teublitz die Hallenfußballturniere der Juniorenmannschaften um den SC Teublitz statt. Nach einer erzwungenen Corona-Pause soll der Küblböck-Cup wieder ein Spektakel werden. Ganz der Tradition entsprechend, hat auch dieses Mal das Teublitzer Stadtoberhaupt die Schirmherrschaft für ...

Weiterlesen